Раньше были вопросы по масштабированию фубара на экран 4K (3840х2160).
На современной системе (Win11, last update, Foobar2000_2.26.3) этот вопрос больше не стоит. Система масштабирует (200%) и фубар исполняет.
Привожу полноэкранные скины своей сборки с внешними панелями на HD и 4K для сравнения. Здесь, т.к. на публикацию в разделе сборок моя не тянет: есть внешние программы, которые надо устанавливать отдельно (могу дать по запросу), надо переписывать пути на кнопках на конкретной, не моей системе. Сборка заточена на работу с библиотекой и медиа файлами.

- Full screen 4K (3840х2160)
Full screen 4K (3840х2160)

- Full screen HD (1920х1080)
Full screen HD (1920х1080)
Я много работаю с текстом и мне комфортнее HD, т.к. на 4K фонты слишком бледные и резкие - глаза устают, и сетка крупновата.